“Chính lý tưởng để bạn chiến đấu mới là phép thử chân chính.” - John McCain.
Vào ngày 23 tháng 10 năm 2017, một người dẫn chương trình truyền hình đã hỏi Thượng nghị sĩ John McCain rằng ông muốn được ghi nhớ như thế nào. Ngài McCain, mang một chiếc cà vạt màu tím đậm, trả lời đơn giản thế này: “Ông ấy phục vụ nước mình, và không phải khi nào cũng đúng — ông ấy làm nhiều sai phạm, làm nhiều lầm lỗi — nhưng hết lòng phục vụ đất nước, và tôi hi vọng chúng ta có thể thêm mấy chữ, trong danh dự.”
Sau sự ra đi của McCain, quả thực, mọi người khắp nơi trên thế giới đều nhớ ông ấy theo cách như vậy. Sau hơn một năm chiến đấu với căn bệnh ung thư não, Mccain đã qua đời ở Phoenix, Ariz. bên cạnh gia đình mình. McCain là một trong những thượng nghị sĩ lâu năm của Hoa Kỳ và trước đó từng là ứng viên tổng thống.
John McCain, với nụ cười có vẻ cáu kỉnh và tính can trường của một phi công chiến đấu, đã tạo cho mình tên tuổi riêng của một chính khách ăn nói thẳng thắn. Đôi khi ông khôi hài chua chát, tự chế nhạo mình không thương tiếc, và thể hiện lòng yêu nước một cách hùng hồn. Dưới đây là một số lời khuyên tâm huyết ông dành cho các nhà lãnh đạo.
Về con người
“Đó là tính cách của bạn, và tính cách của riêng bạn, chính điều này sẽ làm cho cuộc sống của bạn hạnh phúc hoặc không hạnh phúc. Đó là tất cả những gì dẫn bạn đến vận mệnh của mình. Chính bạn là người lựa chọn nó. Không ai khác có thể nhận nó hay từ chối nó thay bạn. Không có đối thủ nào có thể đánh cắp nó từ bạn. Và không ai có thể đưa nó cho bạn. Những người khác có thể khuyến khích bạn lựa chọn đúng hoặc ngăn cản bạn nhưng chính bạn mới là người đưa ra quyết định.” — Trích từ cuốn “Character Is Destiny”, năm 2005
Về tư duy dài hạn
“Ráng sức thường xuyên, bạn ơi, ráng sức thường xuyên,” chúng tôi nhắc nhở nhau mỗi khi bắt đầu có một cái nhìn ngắn hạn về đời mình. Tốt nhất là chúng ta phải có một cái nhìn dài hạn.” — Trích từ cuốn hồi ký “Faith of My Fathers: A Family Memoir”, năm 1999
Về niềm tin
“Tôi không ngại ngùng chấp nhận một cuộc chiến đấu tốt. Vì những lý do chỉ có Thượng đế mới biết được, tôi đã kinh qua nhiều cuộc chiến đấu cam go trong đời tôi. Nhưng một bài học quan trọng mà tôi đã học được trong quá trình đó là: Cuối cùng, khả năng chiến đấu không quan trọng lắm. Chính lý tưởng để bạn chiến đấu mới là phép thử chân chính.” — Trích từ diễn văn ứng cử Tổng thống của Đảng Cộng hoà, năm 2008
Về vinh quang
“Tôi đã học được sự thật rằng: Có nhiều việc bạn phải theo đuổi hơn là tự tìm kiếm. Vinh quang nhưng không được kiêu ngạo. Nó không phải là huy chương cho lòng dũng cảm. Nó cũng không phải là một giải thưởng cho người thông minh nhất, mạnh mẽ nhất. Vinh quang là kết tinh của những hành động liên tục, phục vụ cho lý tưởng nào đó còn lớn hơn bản thân bạn... Không có bất hạnh, không có thương tích, không có sự sỉ nhục nào có thể phá hủy được nó. ” — Trích từ cuốn hồi ký “Faith of My Fathers: A Family Memoir”, năm 1999
Về lý tưởng
“Chúng ta sống trong một đất nước được hình thành bằng các lý tưởng, chứ không bằng huyết thống và đất cư ngụ. Chúng ta là người gìn giữ những lý tưởng này ở trong nước và cổ vũ chúng ở nước ngoài. Chúng ta đã thể hiện nhiều điều tốt lành trên thế giới. Vai trò lãnh đạo ấy có cái giá của nó, nhưng chúng ta đã trở nên giàu mạnh không ai sánh kịp. Chúng ta có nghĩa vụ theo đuổi chính nghĩa của mình, mà nếu không chịu làm như thế, chúng ta sẽ rước lấy vô vàn ô nhục. Chúng ta sẽ không thành công trong một thế giới mà vai trò lãnh đạo và lý tưởng của chúng ta hoàn toàn vắng mặt. Chúng ta không đáng chịu như thế.” — Trích từ diễn văn đọc tại National Constitutional Center, năm 2017.
Về tình yêu và danh dự
Nếu bạn đánh giá cao tình yêu và danh dự, giữ chúng mạnh mẽ trong tim thì những giá trị đó sẽ không bao giờ bị bào mòn bởi thời gian và giữ cho phẩm giá của bạn không bị xâm lấn. ” — Trích từ cuốn hồi ký “Faith of My Fathers: A Family Memoir”, năm 1999
Về các giá trị lâu dài
“Tôi sẽ không chọn con đường hèn hạ để đi đến một chức vụ cao nhất nước. Tôi muốn đắc cử Tổng thống bằng cung cách cao đẹp nhất, chứ không bằng đường lối tồi tệ nhất.” — Trích từ bài diễn văn sau thất bại cuộc bầu cử sơ bộ của Đảng Cộng hoà bang South Carolina, ngày 19/2/2000.
Về chiến tranh
“Chiến tranh là khốn nạn không lời nào tả nổi; chỉ những thằng khùng hoặc giả dối mới có thể lãng mạn hoá thực tế thô bạo của chiến tranh.” — Trích từ diễn văn trước Hội Chữ Thập Đỏ, ngày 06/5/1999.
Về sự nỗ lực
“Hãy nhìn đây, tôi là người may mắn nhất mà từ trước tới nay quí vị chưa bao giờ đưa lên chương trình này, chưa bao giờ. Tôi rất ý thức về điều đó, và cảm thấy rất sung sướng. Đối với một thằng chuyên đội sổ tại Học viện Hải quân Mỹ, tôi phải qua một quá trình thăng tiến lâu dài chúng ta mới có cuộc gặp gỡ hôm nay.” — Trích trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình phát thanh KFYI , ngày 02/8/2017 sau khi chẩn đoán bị ung thư.
Ý Nhi